怎么读英文名著迅速提高英语?名著该怎么选?

2021年12月26日 0 Comments

  关于读英文名著的Tips:

  1.大量阅读英文名著对提高英文水平有没好处?

  2.原版名著适合初学者吗?

  3.怎么挑选适合自己英文水平的书?

  4.遇到难路虎,咋办?

  5.什么时候需要查词典?

  6.一本书是不是看一遍就够了?

  7.读名著与读报纸杂质有什么不同?

怎么读英文名著迅速提高英语?名著该怎么选?

  1.大量阅读英文名著对提高英文水平有没好处?

  答案是肯定的,对提高口语、增强语感、扩大词汇量绝对有帮助。名著之所以叫名著就是因为它们的词汇和语法都比较好,特别是它的惯用法很好。建议看书的时候,不查词典,也不尽量不要作笔记。

  2.原版名著适合初学者吗?

  不建议初学者看英语原版名著。因为原版名著生词多,方言有的也比较多,还有的语法句式比较复杂,就算是英语过四级的娃都不一定能看得懂。如果是古典名著,那就更不推荐了。不是瞧不起你,因为古典名著作品年代久远,里面有很多生词及现在不常用的习语。跟看天书没啥区别,读起来非常容易增加你的挫败感。

  3.初学者怎么选书?

  只有从简单的开始,才容易入门,才容易产生“兴趣”,才容易把事情进行下去。即要遵循从简单到复杂的原则。

  比较适合初学者的有由世界图书出版公司出版的企鹅英语简易读物分级精选系列,涵盖初一至大学低年级及社会各类同等水平的英语学习者。分为初中、高中及大学等几套别的书。每一套都有十几本或更多本由英美著名作家改写原版名著而成的简易小说。这些简易小说都是全英文的。

怎么读英文名著迅速提高英语?名著该怎么选?

  初学者如果想要提高语感也可以试试看看英美启蒙益智类的杂志或动画片,不要小瞧它,觉得这很小儿科,其实这正好适合初学者。一开始从童话书看起可以调动自己的阅读兴趣,而且在单词量和阅读速度方面你也跟得上,不会觉得太累和无聊。

怎么读英文名著迅速提高英语?名著该怎么选?

  适合中学生看的英文名著:

  简爱;呼啸山庄;大卫科波菲尔;鲁宾逊漂流记;复活;悲惨世界;战争与和平;格兰特船长的儿女 ;海底两万里;罪与罚;浮士德;……

  4.怎么挑选适合自己英文水平的书?

  拿起一本书,随便翻开一页浏览一下,如果低于5个单词不认识,那这本书对你来说太容易了点;如果有超过10个单词不认识,那这本书你看着会有点累;最适合的情况一般是在5到10个之间。

  当然,刚开始尽量从最容易的开始,培养兴趣的同时,也可以增加成就感。久而久之,越看越想看,不知不觉你就会看完你原本认为根本无法完成的阅读任务。

  5.遇到难路虎,咋办?

  钱诗印老师提醒您,不要去深究词意,要学会猜词和跳读。即读英文书的时候不要去死抠词意,更不要在一旁备着词典边看边查。你要享受书本内容,让自己真正处于阅读状态。打个比方,想想当你读中文小说的时候,你会不会也备一本词典在手头边,遇到生词就赶紧去翻字典?同理,读英文书也是一样。

  钱诗印老师你说不让查,我又看懂,怎么办呢?遇到生词,先直接跳过。如果同一生词在文中出现了好几次,那么就联系上下文来猜猜其大概意思,一般都能猜出来的。

  6.什么时候需要查词典?

  只有当这个生词影响阅读和理解,且无法通过上下文来猜测出词意时,才需要去查。

  当然,人名,地名等一些专用名词是没必要去查的。另外,练习写作的时候,也可以适当查查。

  7.一本书是不是看一遍就够了?

  一本书只看一遍是远远不够的,至少要看三遍。第一遍是纯粹的欣赏,不要管看没看懂,单词认不认识,能了解大概意思就够了。你的英文水平超级好,那就是另外一回事了。

  当然,在看全英文小说前,你可以先做做热身运动,即,你可以先百度看看该本小说的中文故事梗概,了解这本说讲的是怎么一回事。

  第二遍,建议对一些常用词生词查一查字典,不懂的句式写下来思考下。当然这个环节还是不要花费大量的时间用在查字典上。我们的主要目的还是阅读,不是当教科书来学。

  在经过第二遍的推敲后,看第三遍时,你就会轻松很多。这个时候就容易读懂前二次没有看懂的地方了。当然,你若有空,以后还可以把这本书翻出来多看几次。

  8.读名著与读报纸杂志有什么不同?

  报纸的语法一般不好,词汇极先进,每个月会诞生一些新的单词。尽管一个英国人一生中只需1000个单词就能讲一生了。

  读报有很多不符合语法的东西或者类似我们所说的方言,对提高书面水平没什么很大的帮助,但是对于参与雅思考试后出国留学,将要跨国工作或向英美等说英语的国家移民的娃还是有帮助的。

  名著和报纸杂志在某种程度上是互补的。钱诗印老师建议最好名著和报刊平时都看,以便弥补不足。在学习阶段最好精读原著,泛读报刊。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。